در حالی که داستان بتمن سال‌هاست در دنیای فیلم و کتاب دنبال می‌شود، این‌بار در شهر «لاکوس دِ مورنو» مکزیک، نسخه‌ای واقعی از این قهرمان نقاب‌دار ظهور کرده است. او شب‌ها با گشت‌زنی در خیابان‌های تاریک، نه با تبهکاران افسانه‌ای، بلکه با سارقان واقعی موتور برخورد می‌کند؛ برخوردی که با چسب پهن و تحقیر سارقان، به سوژه‌ای داغ در سرتاسر جهان تبدیل شده است